أصل حكاية سندريلا ( رودوبيس)

 سندريلا المصرية

تعتبر النسخة المصرية من سندريلا

 حيث كان اسمها رودوبس أقدم نسخة من القصة ، وقد سجل الأدب لأول مرة من قبل المؤرخ الروماني سترابو في القرن الأول قبل الميلاد.

منذ فترة طويلة في أرض مصر القديمة كانت المياه الخضراء لنهر النيل تتدفق إلى المياه الزرقاء للبحر الأبيض المتوسط ​​، عاشت البكر الشابة المسماة رودوبيس ، التي ولدت في اليونان ولكن اختطفها القراصنة ونُقلت إلى مصر حيث تم بيعها في العبودية. تبين أن مالكها كان رجلاً طيباً يقال انه كان تاجر او كان يقضى معظم وقته تحت شجرة نائم. ولهذا السبب ، لم يرَ كيف كانت الفتيات الأخريات في المنزل ، وجميع الفتيات الخادمات يسخرون منها لأنها كانت تبدو مختلفة عنهن. كان شعرهم مستقيمًا وأسودًا بينما كان شعرها ذهبيًا ومجعدًا. كانت لديهم عيون بنية ولديها اللون الأخضر. كانت بشرتهم تتوهج من النحاس ، لكنها كانت تعاني من بشرة فاتحة اللون تحترق بسهولة تحت أشعة الشمس مما دفعهم إلى الاتصال بها باسم . كما جعلوها تعمل بجد وهم يصرخون عليها طوال اليوم ، "اذهبي إلى النهر واغسلي الملابس ، "طاردي الأوز من الحديقة ،" "اخبزي الخبز" ، والآن لم يكن لديها أصدقاء غير الحيوانات و الطيور . لقد دربت الطيور على تناول الطعام من يدها ، والقرد بأن يجلس على كتفها ، و تقرب فرس النهر القديم على الضفة خارج الوحل ليكون أقرب إليها ، وفي نهاية اليوم إذا لم تكن متعبة للغاية ، فكانت تذهب إلى النهر لتكون مع اصدقائها في الحيوانات ، وإذا كانت لديها أي طاقة متبقية من العمل الشاق ، فكانت ترقص وتغني لهما.

في إحدى الأمسيات بينما كانت ترقص ، وهي تدور أخف من الهواء و قدميها بالكاد تلامس الأرض ، استيقظ الرجل العجوز من نومه وشاهدها وهي ترقص. لقد أعجبه رقصها وشعر أن الموهوبين لا يجب أن يكونوا بدون حذاء. أهداها زوج خاص من النعال. كانت الحذاء مذهبة بالذهب الأحمر والنعال من الجلد. الآن البنات الخادمات لا يحبونها حقًا لأنهن يشعرن بالغيرة من النعال الجميلة.

وصلت كلمة أن الفرعون كان يمسك المحكمة في ممفيس ودعي جميع في المملكة.  كيف أرادت الذهاب مع الفتيات الخادمات. لأنها عرفت أنه سيكون هناك الرقص والغناء والكثير من الطعام الرائع. وبينما كانت الفتيات الخادمات يستعدن للمغادرة في أجمل ملابسهن ، التفتن إليها وأعطوها المزيد من الأعمال المنزلية قبل أن يعودوا. 

قاموا بصيد طوفهم بعيدا تاركين فتاة حزينة . عندما بدأت تغسل الملابس في النهر ، غنت أغنية صغيرة حزينة. تعب فرس النهر من هذه الأغنية الصغيرة و نط مرة أخرى في النهر. رش الماء النعال لها. سرعان ما أمسكت به ، و جففته ووضعته في الشمس ليجف. بينما كانت تتواصل مع أعمالها ، كانت السماء مظلمة وعندما نظرت إلى أعلى ، شاهدت صقرًا يكتسح أسفلها ، وانتزع أحد النعال ، ثم طار بعيدًا. كانت رودوبيس في رهبة لأنها عرفت أن حورس هو الذي أخذ حذاءها. رودوبس الآن مع شبشب واحد فقط وضعته في سترة لها.

الآن كان الفرعون ، أحمس 1 ، فرعون مصر العليا والدنيا يجلس على عرشه وينظر إلى الناس ويشعرون بالملل الشديد. لقد فضل أن يركب الصحراء في مركبته. فجأة انقض الصقر وأسقط النعال الذهبي الوردي في حضنه. فوجئ و تيقن بأن هذه علامة من حورس ، فقد أرسل مرسومًا يقضي بأن جميع العذارى في مصر يجب أن يجربوا النعال ، وأن مالكة الشبشب سيكون ملكته. بحلول الوقت الذي وصلت فيه الفتيات الخادمات انتهت الاحتفالات وغادر الفرعون بالعربة بحثًا عن مالكة النعال الذهبي. بعد البحث على الأرض وعدم العثور على المالكة ، دعا إلى بناء مركبته وبدأ بالسفر على نهر النيل في كل عملية هبوط حتى يمكن للفتيات محاولة النعال. وبينما كانت البارجة تدور حول الانحناء أمام منزل رودوبيس ، سمعت جميع أصوات الأبواق ، كانت الأبواق تنفجر ، وشاهدت أشرعة الحرير الأرجواني. هربت الفتيات الخادمات إلى الهبوط لمحاولة العثور على الحذاء بينما كانت مختبئة. عندما شاهدت الخادمات الحذاء ، تعرفوا عليه باعتباره شبشب رودوبس ، لكنهم لم يقولوا شيئًا وما زالوا يحاولون إجبار أقدامهم على النعال. تقرب لها فرعون وطلب منها أن تجرب النعال. انزلقت قدمها الصغيرة في الشبشب ثم سحبت الأخرى من سترتها. أعلن الفرعون أنها ستكون ملكة له. صرخت الفتيات الخادمات بأنها كانت عبدة وليست مصرية. وردت الفرعون بقولها: "إنها مصرية أكثر من الفرعون ... لأن عينيها خضراء مثل النيل ، وشعرها مثل ريش البردي ، وبشرتها وردية زهرة اللوتس."